Prevod od "tudo que nós" do Srpski


Kako koristiti "tudo que nós" u rečenicama:

Tudo que nós precisamos é de um pouquinho de plutônio.
Doc, gledaj. Treba nam samo malo plutonija.
Vamos nos afogar aqui, e ele é tudo que nós temos!
Udaviæemo se ovde dolje, a on je jedino što imamo!
Você ouviu tudo que nós falamos?
Čuo si sve šta smo rekli.
Tudo que nós sabemos é o que descobrimos pelos moradores.
Sve što smo saznali, saznali smo od suseda.
Mas isso vai contra tudo que nós acreditamos!
Ali to se protivi svemu u šta smo verovali.
Tudo que nós precisamos achar é um pequeno arame.
U èemu je tu problem? Sve što treba je da naðemo tu jednu malu žièicu.
É tudo que nós temos, Senhor.
To je sve što imamo, gospodine.
Isto é tudo que nós sabemos.
To je sve što smo ikada znali.
Tudo que nós precisamos fazer é sumir com alguns detalhes de como ela procedeu para fazer seu caminho até aqui.
Samo izbacimo neke detalje o tome kako je tako brzo napredovala.
Apesar de tudo que nós já sabemos sobre o "barrato", ainda há muito mais coisas a descobrir.
Znamo dosta o bubamišu, ali još uvek je mnogo toga što ne znamo.
E ele vai ver tudo que nós mexemos, e ele sempre vai pensar, "O que fizeram com meu violino?"
Кад види крш, питаће се шта смо урадиле са виолом.
Nós estamos livres até a enfermaria, é tudo que nós precisamos.
До амбуланте имамо слободан пут, то је све што нам треба.
E o universo, tudo que nós conhecemos está provido abundantemente com essa energia
I univerzum je, koliko znamo, u izobilju samo time.
E se alguma coisa mudar, cederemos tudo que nós temos.
U redu. Doðe li do promjene, predat æemo sve što imamo.
E tudo que nós temos, James, são duas pessoas e nenhuma arma.
A ono što mi imamo, Džejmse, smo nas dvoje, bez pištolja.
Tudo que nós não poderiamos levar na van... nós embrulhamos em sacos de lixo... no qual nós colocamos no fundo da piscina... porque nós imaginamos que a piscina não pode pegar fogo, certo?
Sve što nismo mogli da uguramo u kombi, upakovali smo u kese za ðubre, i potopili ih u bazen, skontali smo da bazen ne može da izgori, zar ne?
De que adianta ser um carnívoro se tudo que nós podemos comer é comida de coelho é?
Kakvi smo mesožderi, kad je sve što jedemo zeèija hrana?
É engraçado, depois de tudo que nós passamos. Estamos de volta ao ponto onde começamos.
Smiješno, poslije svega što smo prošli, ponovo smo tamo gdje smo i poèeli.
Deveria saber depois de tudo que nós fizemos por você.
Morao si da znaš, posle svog sranja koje smo uradili za tebe.
Tudo que nós pedimos, é viver em paz e observar nossas crenças.
Sve što tražimo je da živimo u miru i poštujemo našu veru.
Tudo que sentimos, vemos, tudo que nós somos é controlado pelo nosso cérebro.
Sve što oseæamo, vidimo, sve što jesmo... kontrolisano je našim mozgovima.
E você teimosamente esquece que ela quer destruir tudo que nós fazemos.
A namerno zaboravljaš da je. htela da uništi sve što radimo
Tudo que nós lutamos finalmente ao nosso alcance.
Све за шта смо крварили, коначно нам је у дохвату.
Depois de tudo que nós passamos?
Nakon svega kroz šta smo prošli?
Nós podemos ver que eles estão numa rota de colisão com a negação. e tudo que nós podemos fazer é nos preparar para o impacto.
Можемо видети да су на судара курс са њим, и све што можемо да урадимо јесте стегните сами за утицај.
Porque tudo que nós interessa é ficar rico!
JER JEDINO STO NAS ZANIMA, JE DA SE OBOGATIMO.
Sua falta de disciplina... arriscou tudo que nós construímos.
Tvoj nedostatak discipline rizikuje sve što smo izgradili.
Tudo que nós temos de fazer é pagar um pouco de poção do amor.
Treba samo da nabavimo onaj ljubavni napitak.
Você pode, por favor, repassar tudo que nós te pedimos?
Možete li, ono... Ponoviti sve što smo upravo tražili?
O livro é tudo que nós temos.
OVA KNJIGA JE SVE ŠTO IMAMO.
Olhe para tudo que nós dois sobrevivemos.
Pogledaj šta smo sve preživeli nas dvoje.
Essa pessoa ameaçou destruir tudo que nós, Novos Fundadores, fizemos.
Ova osoba je zapretila da æe da razgradi sve, što smo mi, Novi Oèevi osnivaèi, stvorili.
Tudo que nós dois fazemos juntos é mágico, desde quando nos conhecemos.
Sve što smo ti i ja uradili je magija. Od prvog minuta kad smo se sreli.
Nossas vidas são tão curtas e nosso tempo neste planeta é tão precioso, e tudo que nós temos é um ao outro.
Naši životi su tako kratki, i naše vreme na planeti je dragoceno, i sve što imamo smo mi.
Bem, Darwin nos ensinou que existem processos de auto-organização, que são suficientes para explicar todos nós e tudo que nós vemos.
Sada, Darvin nas je naučio da postoje procesi samoorganizacije, koji su dovoljni da objasne sve nas i sve što vidimo.
", tudo que nós perguntamos é "o que serve a meus interesses?"
mi se zapitamo: „Šta je u mom interesu?“
Como ele não sabia, que nós esquecemos tudo, que nós não fomos os primeiros a contruir.
Kako nije znao, to je ono što smo svi zaboravili, da mi nismo prvi koji su gradili.
Mas o que eu estou fazendo é chamar ao debate aquelas pessoas que dizem que mais tratamento é tudo que nós precisamos.
Ali ja zapravo preispitujem one ljude koji kažu da je više lečenja sva prevencija koja nam je potrebna.
1.2752120494843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?